【2024年の電子辞書のオススメモデルを検証①】
from 師範代Shinya 毎年2月〜3月は、電子辞書の新モデルの発売時期です。 そこで僕は毎年2月下旬になると、電気屋さんの電子辞書コーナーに査察に行きます。 そこで最新モデルを触って機能を確かめたり、店員さんにメー...
英語学習用おすすめガジェット英語学習用おすすめガジェット
息抜き記事【有名マジシャンとプライベートで対談①】
from 師範代Shinya 僕が１０代の頃、弟と一緒にテレビにかじりついて毎週見ていたテレビ番組がありました。 それが、「ナポレオンズのマジック道場」という番組です。 道場という名の通り、マジックを教えてくれます。 ...
文化の違いを知る【英語にもあった！「本音とタテマエ」世界でバズッたイギリス英語の真の意味⑤】
from 師範代Shinya （→前回の続き） ※オンライン英会話レッスンで、20代のイギリス人男性の先生がシェアしてくれた、「イギリス英語のウラの意味を翻訳する表」の続きです。 ⑬相手の発言に対する自分の意見を述べる...
息抜き記事【DeepLでも翻訳できなかった特殊な言語を翻訳するアプリが登場！その正確さに驚き！③】
from 師範代Shinya （→前回のつづき） 赤子の泣き声を翻訳して、今何を欲しているのか？を視覚化してくれる神アプリ「パパッと育児」のレビューの続きです。 とりあえず、初回のテスト結果は当たりました。 明らかに赤...
文化の違いを知る【英語にもあった！「本音とタテマエ」世界でバズッたイギリス英語の真の意味④】
from 師範代Shinya （→前回の続き） ※オンライン英会話レッスンで、20代のイギリス人男性の先生がシェアしてくれた、「イギリス英語のウラの意味を翻訳する表」の続きです。 ⑨リアクション １．イギリス人が言うセ...
カナダ留学編（リメイク）【日常が非日常】
From 師範代Shinya（新村真也） ※毎週日曜日は、過去に投稿して好評だった「僕が31歳でカナダに留学した時の体験談」のブログ記事をお届けします。 （↓↓↓前回の続き）（このシリーズを最初から読む場合はこちら） ...
息抜き記事【DeepLでも翻訳できなかった特殊な言語を翻訳するアプリが登場！性能をチェック②】
from 師範代Shinya （→前回のつづき） ＡＩの力で、赤ちゃんの泣き声を分析して、 「赤ちゃんが今、何を欲しているのか？」 それを翻訳して伝えてくれるアプリを、スマホにダウンロードしてみました。 アプリ名は、「...
文化の違いを知る【英語にもあった！「本音とタテマエ」世界でバズッたイギリス英語の真の意味③】
from 師範代Shinya （→前回の続き） ※オンライン英会話レッスンで、20代のイギリス人男性の先生がシェアしてくれた、「イギリス英語のウラの意味を翻訳する表」の続きです。 ⑤評価 １．イギリス人が言うセリフ Q...
息抜き記事【DeepLでも翻訳できなかった特殊な言語を翻訳するアプリが登場！①】
from 師範代Shinya ここ数年で、DeepLやＧｏｏｇｌｅ翻訳などの翻訳ツールがどんどん進化してきています。 Ｇｏｏｇｌｅ翻訳が出てきたばかりの頃は、翻訳させるとひどい訳が出てきて、何を言っているのかチンプンカ...
文化の違いを知る【英語にもあった！「本音とタテマエ」世界でバズッたイギリス英語の真の意味②】
from 師範代Shinya （→前回の続き） オンライン英会話レッスンで、20代のイギリス人男性の先生がシェアしてくれた、「イギリス英語のウラの意味を翻訳する表」を見た時、僕は衝撃的を受けました。 まさに、日本の「本...