【英語と日本語の雑談の違い③世界の一流は雑談で何を話しているのか?】
from 師範代Shinya (→前回の続き) ※「世界の一流は雑談で何を話しているのか?」というタイトルの本のレビューの続きです。 日本の雑談では、「雰囲気作り」を重視しているのに対して、英語の雑談(仕事上の付き合い...
from 師範代Shinya (→前回の続き) ※「世界の一流は雑談で何を話しているのか?」というタイトルの本のレビューの続きです。 日本の雑談では、「雰囲気作り」を重視しているのに対して、英語の雑談(仕事上の付き合い...
from 師範代Shinya (→前回の続き) まず、この本の著者のピョートルさんは、ポーランド出身で、世界の一流企業でビジネス経験を積んでいます。 そして今は日本に住んでいて、日本語が堪能です。 日本の企業と取引もあ...
from 師範代Shinya 日本人で、ふだん英語を仕事でバリバリ使っている人たちが、口を揃えて言うセリフがあります。 それは、「英語の雑談は難しい」ということです。 仕事中は、決まったテーマで話すから自分の得意分野で...
from 師範代Shinya (→前回の続き) 日本の職場で孤立していたアメリカ人男性Aさんと仲良くなった僕は、Aさんと一緒に週末に出かけるようになりました。 僕は車を持っていたので、ふだん電車では行きづらいような山奥...
from 師範代Shinya (→前回の続き) 娘の反応を見ながら、僕は自分が英会話スクール講師に転職した時に一緒に働いた、アメリカ人男性の同僚のAさんとの体験を思い出しました。 もう16年前の話で時効だと思うのでシェ...
from 師範代Shinya (→前回のつづき) ※僕が最近「Paternity leave (育休)」を取った期間の学びのシェアの続きです。 言うことを聞かずに泣きじゃくる子どもに対して、 ①怒りを爆発させる ②何事...
from 師範代Shinya (→前回のつづき) ※僕が最近「Paternity leave (育休)」を取った期間の学びのシェアの続きです。 僕はこれまで、 「子どもが泣いていること=問題」 と捉えていた考え方をして...
from 師範代Shinya (→前回のつづき) ※僕が最近「Paternity leave (育休)」を取った期間の学びのシェアの続きです。 セミナーを通して、僕は自分が「自己犠牲」の感覚で子どもに向き合っていること...
from 師範代Shinya (→前回のつづき) ※僕が紀伊國屋書店で買った「海外製折り紙キット」のレビューの続きです。 もう1つ、開けてすぐに気付いたのが、紙質の違いです。 アメリカの折り紙キットに入っていた折り紙は...
from 師範代Shinya (→前回のつづき) ※僕が最近「Paternity leave (育休)」を取った期間の学びのシェアの続きです。 育休中に心がやさぐれてしまった僕は、八方ふさがりの状態を感じていました。 ...