【英検3級の内容をざっくり要約＆考察】英検の問題が２０２４年に改訂③

（→前回の続き）

英検協会が発表している「リニューアルの理由」と合わせて「解答例」を見ることで、高得点を取れる確率が上がります。

今回は、英検リニューアル後に新しく加わる「要約問題」がどんな内容か？を、解答例を交えて見ていきましょう。

ちなみに、文章はあえて日本語訳で記載します。（英検協会のサイトの例題には、日本語訳がありません）

英単語や文法などは、普段の英語トレーニングで磨くことが可能です。

でも、要約の「内容」に関しては、試験対策として別でやらなければなりません。

そこで今回は、あくまで要約問題の「内容」にフォーカスするために、英文ではなく日本語訳で記載します。

さらに日本語訳も、細部まで正確に訳すのではなく、ざっくりした要約にとどめます。

（元の英文を見たい場合は、英検協会のサイトをご覧ください。）

３級の問題＆解答例

英文の種類：友達からのＥメール

やること：内容を理解して、聞かれていること２つ（下記①＆②）に対して的確に答える

【友達からのＥメールの内容】

（カンタンなあいさつ）

君は友達の誕生日パーティーで楽しんだらしいじゃん！
もっと教えてよ。

①パーティーには何人来てたの？

②食べ物はどうだった？

【こちらの解答例】

（前後のあいさつ部分はすでに記載されているので、真ん中のボディーの部分だけ自分で書く）

↓↓↓

楽しかったよ！

①パーティーには１２人いたよ。
②食べ物は最高だった！

ピザを食べたよ。

以上です。

３級問題の僕の考察

３級の新設問題は、文の量としては少なめです。

Ｅメールの文体なので、前後のお決まりあいさつフレーズを抜けば、ボディー部分は４行です。途中の改行を抜けば、３行で収まります。

その点で言うと、「文章を読む時間」はそれほどかからないでしょう。

また、自分が書く返信の英文の「お決まりあいさつフレーズ」もすでに書かれているので、純粋にボディーパートを考えて書くだけでＯＫです。
英検協会の模範解答が満点だとすると、３級の作文で高得点を出すコツはズバリ、

「ごちゃごちゃ書かない」

ことです。

良い点を取ろうとすると、ついあれこれ追加で情報を書いて、文章をこねくり回してしまいがちです。

その結果、文法ミスやスペルミスで減点されてしまう確率が上がります。
これは、作文だけではなく、２次試験の面接でも同じことが言えます。

多くの場合、作文も面接試験も、模範解答は短くて簡潔なことが多いです。

今回の模範解答を見ると、

・楽しかった

・人数は１２人いた

・食べ物はおいしかった

・ピザを食べた

ぐらいしか書いてありません。

けっこうあっさりしています。

でも、それ良いのです。

英語圏の文化では、

「聞かれたことに対して簡潔に答える訓練」

「結論から話す訓練」

を、子どもの頃から受けています。

そのため、日本式の遠回しな言い方＆書き方を理解してもらえない傾向があります。

できるだけ、簡潔に。

これが３級の新設問題で高得点を取るコツだと、僕は模範解答から感じ取りました。

ちなみに、この問題の中で３級レベルの受験者が一番間違えがちなのは、

①食べ物はどうだった？（How was the food?）

だと思います。

こういう聞き方は、日本語ではあまりしません。

そのため、How の部分を無視して、単に「何を食べたか？」をいきなり書いてしまいがちです。

でも、質問に的確に答えるなら、

食べ物はおいしかったよ！（The food was great!）

と答える必要があるのです。

その後で、何を食べたかなどの、補足情報を加えるのはＯＫです。

おそらく、この「How ～」質問の答えを書き忘れて、多くの受験者が減点対象になる気がしています。

３級の新設問題の分析は以上です。

次回は、準２級の新設問題を分析していきましょう。

 

・・・つづく。

 

p.s.英検に必要な英語の底力を上げる「正しい音読トレーニングの方法」を体験してみませんか？1月に体験セミナーを開催します↓↓↓

—————————————