【英語初心者がやってしまいがちな間違い勉強法６選⑤】

（→前回のつづき）

前回の記事では、英語初心者がやってしまいがちな間違い勉強法の４つ目として、

④興味がないのにＴＯＥＩＣを受ける

をお伝えしました。

今回は、５つ目を解説します。

⑤英単語帳を買って、日本語訳だけ丸暗記

これもよくあるパターンです。

僕も最初の１年目にやっていました。

おそらく、英単語帳を買ったことがある人は、１度はやったことがあるでしょう。

そもそも普通の英単語帳自体が、そういう作りになっています。

英単語が左側にズラッと並んでいて、右側に対応する日本語訳がズラッと並んでいます。

それを見ながら、

react →　反応する（動詞）

consist → 成る、ある（動詞）

grateful → 感謝している（形容詞）

という感じで、一語一句暗記していくスタイルです。

学生の頃の英語の勉強法はこれで乗り切っていた人も多いでしょう。

確かに、紙のテスト上でとりあえず点を取りたいだけであれば、この方法でも乗り切れます。

この方法は、

「短期間で一気に英単語の意味を丸暗記して、テスト当日を乗り切れば、後は全部忘れても良い」

というシチュエーションには有効です。

いわゆる「一夜漬け」に近いやり方です。

また、テストの内容もあくまで「正解の選択肢を１つに絞るタイプ」の問題が出されることが前提です。

その場合には、確かにこの一夜漬け方式は力を発揮します。

大人のやり直し英語の目的

ただ、多くの場合、大人のやり直し英語では目的が違います。

「英語が話せるようになりたい」

というのが、一番多い目的だと思います。

「とりあえず会社から言われているＴＯＥＩＣの目標点数が取れればＯＫ」

という人でも、その点数をクリアしたら、社内では英語ができる人扱いになるでしょう。

そうなったら、英語を使わざるを得ないシチュエーションに置かれる確率は高そうです。

どちらにしても、大人が英語を勉強する場合は、「使える英語」を身に付ける必要があります。

英単語だけでは「使える英語」にならない理由

たとえば、「計画する」という英単語の plan を覚えたとします。

実際の英会話の中では、 plan だけを単体で使うことはありません。

文章の中に組み込んで使うことになります。では、

「私は今年、引っ越しすることを計画してるんだ」

と言いたい時に、plan を使って、どう英文を作ればいいでしょうか？

ちょっと考えてみてください。

使うパーツは、I, plan, move, this year です。

では、今この場で瞬間英作文してみてください。

どうぞ！

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

いかがでしょうか？

もし 「plan = 計画する」という日本語訳だけを覚えていたら、

「私は今年、引っ越しすることを計画してるんだ」

I this year, move plan.

みたいに、めちゃくちゃな語順になってしまうかもしれません。

正解は、

I’m planing to move this year.

です。

合っていましたか？

ここで注目ポイントは２つ、

・plan の後ろには、to move （不定詞）が来る。

・今計画中、と言いたいときには、planing と現在進行形になる。

ということです。

この２つを知らないと、たとえ英語の語順が合っていたとしても、

I plan move this year.

みたいに、ただ英単語を並べるだけになってしまいます。

この内容はシンプルなので、それでも言いたいことは伝わるでしょう。

でも、ネイティブの耳には、

ワタシ、ケイカク、ヒッコス、コトシ

みたいに聞こえてしまいます。

英単語を並べるだけの会話は、カッコいいとは言えませんよね。

それに、あまりにも語順が崩れ過ぎると、まったく通じなくなります。

英会話の中で使えるようにするためには、英単語の日本語訳を覚えるだけではなく、

文章の中でその英単語がどう使われるか？

までを覚える必要があるのです。

英単語帳は、「例文ごと覚える」のがベスト

もし「英会話で使えるボキャブラリー」を増やしたかったら、英単語の日本語訳だけではなく、例文ごと覚えるのがベストです。

I’m planning to move this year.

という例文を毎日音読して、なめらかに口から出てくるようにするのです。

そうすれば、plan という英単語を使って話そうと思った時に、

I’m planning to ～までの流れが自然に口から出てくるようになります。

そこから先の英単語を入れ替えれば、自分の言葉で話せるようになるのです。

英単語帳の選び方

英単語帳を選ぶ時の基準は、「例文が自分にしっくり来るものが収録されているか？」を見るようにしてください。

英単語帳の例文というのは、なぜか難しいものが多いのです。

たとえば、先ほどの「plan」 という英単語を覚えようと思った時に、

The company is planing to develop a new product this year.

（その会社は今年、新製品を開発する計画である）

みたいな雰囲気の例文が出てくることがあります。

そうなると、例文を覚える負荷が上がってしまいます。

plan を知らない人が、 develop や product などの英単語を知っている確率は低いからです。

英単語を覚える時に大事なのは、シンプルでやさしい例文の中で、

「この英単語がどんな型の中で使われるのか？」

を覚えることです。

さっきの plan だったら、

「plan to 動詞」

という型を覚えるのが目的です。

さらに plan が ～ing の進行形で使われることが多い、という点も覚えると、カンペキです。

もし、初心者向けの英単語帳で例文が短くてカンタンなものを持っていない場合は、この本がオススメです。

↓↓↓

「英単語リスキリング」

この本は、中学～高校レベルの英単語1,600語が収録されていて、例文も短くてカンタンです。

さらに、例文が文型ごとに並んでいるので、文法も同時に学べてしまうという、画期的な本です。

ＹｏｕＴｕｂｅ動画で詳しいレビューを作っているので、興味があったら見てみてください。

次回は、いよいよ最後の６つ目を解説します。

 

・・・つづく。