from 師範代Shinya
(→前回のつづき）(→この記事のシリーズを1話目から読む）
※英会話の前練習として使えるスマホアプリ「Speak Now」のレビューの続きです。
前回の記事では、このアプリの使い方についてお伝えしました。
今回は、実際に僕と妻のサヤが使ってみた感想をお伝えします。
まず最初に、サヤが「フリーレコード」に挑戦しました。
何でも好きな英文を３０秒以内で話して、添削してもらうモードです。
今回の題材は、僕とサヤが今年立ち上げた「英語で話すＹｏｕＴｕｂｅチャンネル：Relationship Lab From Japan」の動画用の台本の一節を使いました。
（このチャンネルでは、夫婦や恋人が長く良い関係を築き続けるための心理学＆脳科学をテーマにしています。また、日本の恋愛＆結婚文化も紹介しています）
動画の台本は僕が書いているのですが、練習し始める前に必ずネイティブチェックを入れています。
僕が毎日受けているオンライン英会話のＤＭＭの先生たちの中で、特に文章の校正が上手な人＆男女の心理学に詳しい人を選んで、自然な言い回しに直してもらっています。
なので、今回使った台本は文法的には問題ないことが分かっていました。
おそらく、発音のレクチャーになると予測しながら、サヤに台本を読み上げてもらって、それを録音しました。
録音は何度でもやり直せる
録音作業は、自分が納得がいくまで何度でもやり直せる仕組みです。
マイクの形をした録音ボタンをタップすると、タイマーが動き始めます。
３０秒の間に、全力で英語を話します。
（30秒以下で終わった場合は、もう一度マイクボタンを押せば、録音が終了します）
録音が終わったら、再生ボタンをタップして自分の音声を聞き直すことができます。
納得いく録音ができたら、最後に送信ボタンを押すだけです。
後は、24時間以内にネイティブの先生が添削して音声を送ってきてくれます。
今回のサヤへの先生の添削内容
ちなみに、今回のサヤの添削内容は、ざっくりまとめるとこんな感じでした。
↓↓↓
※最初に褒めてくれます
あなたの音声のトーンはすごくいいですね！
アップダウンがしっかりしていて、感情が伝わってきて、素晴らしいです。
※次に改善点を伝えてくれます
「woman（女性）」の発音で、woの発音があまり聞こえないから、意識して「ウォッ」と言ってみるようにしてください。
「ウォッ、ウォッ、ウォメン」という感じです。
では、また！
という感じです。
こういった内容を、３０秒以内に英語でフィードバックしてくれます。
英語でフィードバック
「えっ！英語でフィードバック？自分は先生の英語を聞き取れないかも・・・」
と、もしかしてあなたは思ったかもしれません。
大丈夫です。
先生の英語はかなりゆっくりペースで、ハッキリ発音してくれます。
また、フィードバックに使われている英単語も、割と日本人が知っている英単語が多いです。
もちろん、初心者の方にはそれでも聞き取れないかも知れません。
その場合は、Ｇｏｏｇｌｅ翻訳を使えば大丈夫です。
先生のフィードバック音声を流しているところを、Ｇｏｏｇｌｅ翻訳やDeepLなどの翻訳アプリを使って聞き取らせます。
１００％自然な日本語訳にはならないと思いますが、フィードバック自体の内容は理解できると思います。
（※ただし、この方法は翻訳アプリを使うためにもう一台のスマホ or タブレット or パソコンなどが必要になります。）
試しに翻訳ソフトや僕のヘルプ無しでサヤが先生のレビュー音声を聞いて理解度チェックしてみました。
すると、細かいところは抜きにして、だいたいどこを褒められたか？何をアドバイスされたか？は理解できていることが分かりました。
サヤの推定英語力は、ＴＯＥＩＣ500点台ぐらいだと思われます。
おそらく、そのぐらいの英語力があれば、先生のフィードバック音声は翻訳ソフトなしで聞き取れると思います。
次は、僕が「音読モード」にトライしてみた体験談をお伝えします。
・・・つづく。(→この記事のシリーズを1話目から読む）
※Speak Now のダウンロードページはこちら
↓↓↓
※クーポンコード： EITATSU
上記のクーポンコードを打ち込むと、月額コースを１年間、ずっと５％割引で受けられます。
※入会方法や登録などで分からない部分があった場合、アプリ制作会社のLINE窓口でサポートが受けられます。
LINE登録はこちらをクリック
LINE友達登録をした後に、「師範代Shinyaさんの記事を見て入会希望です」と書いてメッセージをお送りください。
メールアドレスの登録方法や、クーポン割引適用済みの決済リンク発行など、入会までの手厚いサポートをしてもらえます。
※補足情報
↓↓↓
◆月の途中からの入会の場合：日割り計算での入会
その月が残り10日の場合は料金が3分の１、チケット枚数も3分の１でご案内。
◆長期割引（6カ月毎・12か月毎）
（Basic/Basic＋/Goldプラン）
※長期の割引率（上乗せ）
◆6か月毎プラン（5%OFF→師範代Shinya経由の場合10%OFF）
◆1年毎プラン（10%OFF→師範代Shinya経由の場合15%OFF）
————————————–
—————————————
※このブログに読者登録をしていただくと、最新の記事を１日１回、メールでお届けします。読者登録はこちらをクリックしてください。
↓↓↓
From 師範代Shinya（新村真也）
（やり直し英語達成道場 師範代）
※もくじは、こちら
自己紹介は、こちら
師範代Shinyaの書いた本
↓↓↓
コメントを残す