From 師範代Shinya（新村真也）
以前ご紹介した音読テキストの「音読JAPAN」「英語で日本を話すための音読レッスン」の著者、浦島久先生とフェイスブックで知り合いになることができました。
きっかけは、僕が１年半前にYouTubeにアップした動画です。
浦島先生の著作「自己紹介の英語」という本をご紹介したYouTube動画を浦島先生が見て、フェイスブックを通じてお礼のご連絡をいただきました。
やりとりをしているうちに、浦島先生も僕と同じように「日本にいながら音読で英語力を上げた」経歴の持ち主だということが分かりました。
そこで僕は「２人で音読トレーニングについてZOOMで熱く対談する様子を録画して、YouTubeにアップする」というプランを考えました。
浦島先生はこのプランに快くOKしてくれました。（対談動画は１０月１日の昼１２時に公開予定です）
現在６７才の浦島先生と、現在４３才の僕。
同じ「音読トレーニングで英語力を上げた」と言っても、時代が違います。
今では「ネイティブ音声CD付きの音読本」が1,500円～2,000円程度で買えます。
でも、昔はどうだったのか？
もしかしてカセットテープすらなかった時代なのかもしれません。
英語学習用ガジェット好きの僕としては気になります。
もしカセットテープすらない時代だとしたら、どうやって音読をしたのでしょうか？
ネイティブのモデル音声がない状態で正しい音読トレーニングができるのでしょうか？
そんな疑問の答えを知るべく、浦島先生との対談に臨みました。
浦島先生とは色々お話しましたが、今回の記事では、
「１９７０年代前半の日本の英語学習用ガジェット＆テキスト」
という視点で抜粋してお伝えします。
大学の英語クラブで英語力UP！
ちなみに浦島先生は、大学で英語を専攻していたわけではないそうです。
たまたま入ったサークルの「英語クラブ」で英語にハマッてしまい、そのまま英語トレーニングの道に入りました。
その結果、大学の４年間で日本にいながら英語力を上げたそうです。
浦島先生が現在６７才なので、２０才の頃は今から４７年前です。時は１９７３年。
この時代はいったいどうやって英語を勉強していたのでしょうか？
カセットテープがなかった時代
浦島先生が大学に入った時にはまだカセットテープはなかったそうです。
大学に入ってしばらくしてからカセットテープが発明されたものの、すぐに一般の人が手にできる価格ではありませんでした。
新しいテクノロジーというのは、世に出たばかりの時にはめちゃくちゃ価格が高いのが普通です。
お金持ちか新しいモノ好きな人にしか買えないことが多いです。
とても学生には手が出せません。
当時の音読教材の価格
当時出たばかりの音読教材は、「英語テキスト＋カセットテープ」というスタイルでした。
ネイティブの音声を聞きながら音読できる、というのは、当時としては画期的でした。
まさに「最新型の英語教材」だったわけです。
価格はなんと、２万円だったそうです！
今のCD付きテキストの１０倍以上の価格ですね。
しかも、当時はその教材を買ったとしても、カセットテープを再生する機械（ラジカセ）がないと再生できません。
カセットテープ付き教材が２万円する時代なら、ラジカセはとんでもない価格だったに違いありません。
では、浦島先生はどうやって英語の音読をしたのでしょうか？
ネイティブの先生の生音声
浦島先生が当時持っていた唯一の音声再生機材は、「オープンリール」と呼ばれるガジェットだったそうです。
オープンリールというのは、「大きなテープの巻かれたリールと録音機が一体型になっているようなガジェット」です。
見た目の割に音はけっこう良いみたいです。
ただ、ラジカセよりもずっと重くて大きいものでした。
浦島先生は趣味で音楽をやっていたので、当時オープンリールを持っていました。
そのオープンリールを持って、当時の英語クラブの顧問の先生（ネイティブ）のところへ行って、英語のテキストを渡して読み上げてもらい、その声を録音したそうです。
スゴいですね！
そうやって手間暇かけて作った自作教材は、おそらく今の時代のカンタンに手に入るCD教材よりも思い入れが強く、音読にも気合いが入ったに違いありません。
・・・つづく。
※あなたの「やる気と才能」を引き出す、Saya（師範代Shinyaの妻）のオンライン対面セッションはこちら
—————————————
コメントを残す